Newletter Sign Up

Sign Up For Our Newsletter

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Sondra Thiederman, Ph.D.

Home  >  Shop  >  Uncategorized  >  Getting Along: Words of Encouragement Video (Spanish Voice-Over)
Getting Along Video

Getting Along: Words of Encouragement Video (Spanish Voice-Over)

$89.95

Free Domestic Ground Shipping on Purchases Over $100

By Sondra Thiederman, Ph.D.

Easy Preview:

Click here to preview the Spanish version of Getting Along: Words of Encouragement.

Our Top-Selling Getting Along Video – In Spanish!

“As a bi-lingual American, I was moved by both the content and narration of this new version of the Getting Along DVD. The perfect Spanish and captivating voice make it clear that this motivational video is designed to bring us together, not keep us apart.” GIL CABRERA, ESQ., THE CABRERA FIRM APC

“The Spanish version of the video Getting Along is fantastic! The message is deeply moving, meaningful, and, most important, valuable in any workplace. In addition, the Spanish narration is delightful.” ARMIDA MENDEZ-RUSSELL, CEO, DIVERSITY FIRST™ CONSULTING

If you love the original Getting Along DVD as much as we do, you’ll relish this new version – same great words and music, but now accompanied by a soothing and inclusive Spanish language voice-over.

The phrases shown on the screen are still in English while a voice reads the phrases in Spanish. This format makes the DVD perfect for Spanish-only speakers, those who are bi-lingual, and those who strive to become bi-lingual.

It is the same 4 1/4-minute video that has captured the attention and hearts of hundreds of organizations. Flexible and thought-provoking, Getting Along reminds all types of audiences to live and work together with open hearts and open minds.

English Version:

Click here to learn about and preview the English version of Getting Along.

  • 10% Discount for Education, Non-Profits, Government, and Military: Click here to obtain your 10% education, non-profit, military, or government discount.
  • Video Content Licensing: Purchase the rights to show Getting Along on your corporate intranet or to duplicate multiple copies for distribution to your team. Please contact us or call 619-583-4478 to learn more details.
  • Privacy Policy: All contact and credit card information you provide will be kept strictly private and secure.
  • Prefer to Pay by Check? We will ship your item with an invoice.
  • Quantity Pricing: Please contact us or call 619-583-4478.

Free Domestic Ground Shipping on Purchases Over $100

$89.95

Category:

Product Overview

If you love the original Getting Along DVD as much as we do, you’ll relish this new version – same great words and music, but now accompanied by a soothing voice reading the words in Spanish. Learn More...

A Tailored Presentation

What are the diversity/inclusion challenges faced by your organization? Who is the audience? What are your goals?

Once those questions are answered, Sondra will customize your presentation of choice with the aim of creating something that will resonate with your particular group. This might include client-specific examples, the use of industry language, and particular attention to your organization’s current experiences.

Close
×
FORMATTED FOR IMPACT

Your presentation will be delivered in the format of your choice.

Perhaps you are looking for a short keynote address in front of a large audience or maybe you require an informal session to a smaller group.

Maybe you’d prefer a half-day workshop or an offering that is video-conferenced to several locations throughout the world.

As an alternative, you might want a webinar delivered from Sondra’s office to participants in dozens of locations around the globe.

Close
×
WEBINAR OPTIONS

“Sondra’s unique ability to engage the audience made us feel as if we were in the same room with her…”
– Janice Bowman, President of the Association of Diversity Councils

Webinars offer the same information as a live presentation. Your webinar includes:

“For 90 minutes, Sondra kept the participants engaged. She told amusing anecdotes, employed industry-specific examples, and took an involving approach that got her message across. No matter what your industry, if you’re thinking of producing a diversity webinar, I would highly recommend Sondra Thiederman…”
– Cindy Levernois, Director, Helathcare Association of New York State

“Sondra’s teleconference was excellent and readily applicable to our practice. Though you were not physically with us, your passion, warmth and humor came through loud and clear. I don’t think there are many speakers that can do that!”
– Young Hee Kim, Program Chair, Western Area Massachusetts Diatetic Association

Close
×
Unconscious Bias

SONDRA’S VIEWS ON UNCONSCIOUS BIAS

Dear Visitor:
You probably wouldn’t be at this web site if you weren’t to some degree confronted with the challenges of unconscious bias.

Perhaps you are facing the impact of unconscious bias on hiring and promotions. Maybe the damage is manifested in relationships with customers or clients or in the inability to retain a diverse workforce that – research firmly shows — enhances your organization’s ability to succeed.

No matter what your specific challenge, you have stumbled into an area that is both fascinating and mysterious and, at times, a little scary.

That fascination along with a desire to relieve the problems that biases create is why I have spent upwards of 25 years working in this area. In the course of that time, I’ve come to six conclusions – let’s call them principles – that shape and inform my presentations and my thinking.

Principle #1: There’s a lot we can do to both manage and defeat unconscious bias. Whereas there was a time when most believed that unconscious bias could not be defeated, extensive research has proven otherwise. (Research Blog #1, Research Blog #2, Research Blog #3)

Principle #2: Having a bias does not make people bad. We all have biases; it’s what we do about them that matters.

Principle #3: There are immediately applicable techniques for becoming aware of many unconscious biases. It’s a matter of alertness and commitment and habit.

Principle #4: Identifying what we have in common is a key strategy for defeating unconscious bias. The idea is to simultaneously value diversity while focusing on what we share.

Principle #5: Another element in the fight against unconscious bias is to encourage respectful and courageous dialogue.

Principle #6: The tools for defeating unconscious bias are tangible and immediately applicable. Yes, unconscious biases may seem mysterious and scary, but the solutions are not.

I’d love to hear your comments and how your point of view compares to mine.

Here’s to defeating unconscious bias,
Sondra T.

Close
×
Her Knowledge

HER KNOWLEDGE

Honored as a “Pioneer in Diversity” by Profiles in Diversity Journal, Sondra Thiederman, Ph.D. has been immersed in the topics of unconscious bias and workplace diversity/inclusion for nearly three decades.

Sondra holds a Ph.D. in Cross-Cultural studies from the University of California, Los Angeles. Over the years, she has authored a number of highly regarded books, journal articles, blogsand presentations, all aimed at enhancing the understanding of how to defeat the unconscious biases that so damage our workplaces and our nation.

Sondra’s work in the field of diversity and inclusion continues to this day; she researches the unique problems of her varied clients, preparing resources and presentations that enlighten, engage, and encourage change. She works with companies and media outlets around the world in her mission to help organizations move beyond bias.

Sondra is the author of a number of books including:

Close
×
Her Clients

HER CLIENTS

Sondra’s client list spans industries and associations ranging from aerospace (The Boeing Company) to Finance (Ernst and Young) to health care (The Mayo Clinic) to communications (AT&T) and beyond.

Sondra feels privileged to have had the opportunity to work with clients of all sizes to defeat the biases that so negatively impact their organizations. She works hard to hone the material to fit client goals, adjust for the learning style of the audience, and to integrate industry-specific examples.

Click below to find your industry and feel free to contact our office for information on how a presentation can be tailored to your needs.

Close
×
Top